anton schindler meaning in French

anton felix schindler

In 1823, Beethoven confessed to his then-secretary and later biographer Anton Schindler, that he was indeed in love with her at the time.
Des années plus tard, en 1823, Beethoven avouera à son secrétaire de l'époque et futur biographe, Anton Schindler, qu'il était toujours amoureux d'elle.
Originally a librarian at Harvard law school, Thayer became aware of many discrepancies in the biography of Beethoven by Anton Schindler, Beethoven's sometime amanuensis, which had first appeared in 1840.
D'abord bibliothécaire à l'école de droit de Harvard, Thayer prend conscience des nombreuses divergences figurant dans la biographie de Beethoven d'Anton Schindler, parfois copiste de Beethoven, parue pour la première fois en 1840. Le manque de fiabilité et les inventions de Schindler ont plus tard été largement exposés par des chercheurs.